نظرة متلصصة لأم وصديقتها وهما يمارسان أنشطة جنسية في غرفة مستأجرة في شيبويا بعد ليلة من الشرب

بعد ليلة مجنونة في حفلة جامعية، يعود صديقان إلى غرفة تأجير شيبويا الخاصة بهم. يكتشف أحدهما والدتها في السرير مع رجل غامض. يتصاعد المشهد إلى لقاء ساخن، حيث يعرض شغف الهواة اليابانيين والمتعة الشديدة.